Instruction:

English message will follow

École - Photo de Groupe gratuite (établissement scolaire seulement): 

*La photo de groupe est gratuite, vous n'avez pas à la commander. (Scolaire seulement)

Copie supplémentaire disponible ($)

*Inscrivez le nom de groupe ou le numéro de pose dans la boite commentaire.

CPE et Garderie - Photo de groupe gratuite avec achat:

Avec tout achat, vous recevrez votre photo de groupe gratuite.

( veuillez bien indiquer le nom de votre groupe).

École de Danse- Photo de groupe gratuite avec achat forfait électronique

Avec tout achat du forfait électronique vous recevrez votre photo de groupe gratuite.

( veuillez bien indiquez le nom de votre groupe).

Format de photo de groupe:

Imprimé sur du papier photo en format "5x7" ou envoyé par courriel en format JPEG numérique, 

Veuillez vous assurer de bien sélectionner le bon forfait.

Photo de groupe supplémentaire:

Vous devez recommander une photo de groupe si vous voulez une copie supplémentaire.

Sélectionnez et ajoutez au panier l'image de groupe affichée et inscrivez dans la section commentaire le nom ou le numéro du groupe de votre enfant.

*La photo de groupe affichée peut ne pas être la vôtre, elle peut être montrée seulement qu'à titre indicatif. Vous pouvez sélectionner la photo du groupe dessin et inscrire le numéro du groupe dans la section commentaire.

Elle vous sera envoyée à l'établissement au retour des photos.

Instruction:

Free Group Photo (School only):

*Group Photo is free with any purchase.

Write the group name or the pose number in the comment box.

CPE and Daycare - Free Group photo with purchase:
With any purchase you will receive your free group photo.
(please indicate the name of your group).

Dance School -  Free Group photo with Electronic Package purchase:
With any purchase of the electronic package you will receive your free group photo.
(please indicate the name of your group).

Group Photo Format:

Printed on photo paper in "5x7" format or sent by email in digital format,

please make sure you select the right package.

Additional group photo:

You must order your group photo if you want an additional copy.

Select and add to cart the displayed group image and register in the comment section the name or numbers of your child's group.

*The group photo displayed may not be yours, it may be shown for information only.

It will be sent to the establishment upon return of the photos.

 ← Retour à la page précédente    ← Back to previous page